担得起这一行的分量
访客还没读字,就已经在打量这家律师楼。开场画面要和这份工作一样庄重。
J. Lee & Co.法律服务 · 律师楼网站
这是吉隆坡律师楼 J. Lee & Co. 的网站。开场画面是沉稳的石柱和台阶;往下滑一小段,访客就见到主持律师,有名字,也有面孔。
J. Lee & Co. 是吉隆坡一家提供全面法律服务的律师楼,由 Mr. Lee Shoue Jie (Jack) 主持。Potadot 为这家律师楼设计并开发网站。首页围绕一个想法展开:开场是一张深色的石柱与台阶照片,因为法律本身庄重,律师楼需要这份分量;接着页面转为白色,出现主持律师的大幅肖像,因为人们带着难题来找的是一个人,而不是一栋建筑。页面接下来说明律师楼相信什么、怎样做事、处理哪些案件,以及怎样联络。
Messrs. J. Lee & Co. 是一家提供全面法律服务的律师楼,服务全马来西亚的个人与企业,办公室设在 Damansara Heights 的 Menara Dungun。
律师楼由 Mr. Lee Shoue Jie (Jack) 主持。他是马来亚高等法院出庭律师及事务律师,专注民事与企业诉讼。律师楼的业务分为三大类:争议解决、企业咨询与常年法律顾问服务、遗嘱认证与产业转让。

来找这家律师楼的人,手上可能正拿着一封律师信,或者有一笔发票收不回来。他们只想知道两件事:这家律师楼可不可靠,我能不能找他们谈。
访客还没读字,就已经在打量这家律师楼。开场画面要和这份工作一样庄重。
访客想知道自己要跟谁打交道。主持律师要尽早出现,并写明姓名。
15 项服务涵盖法庭争议、咨询和文件工作。访客要能先按三大类看一遍,再细读其中一项。
找律师对很多人来说是一大步。打电话、发 WhatsApp、填一份简短表格,这几种方式都要随手可及。
法律给人的感觉就像一栋石砌的大建筑:古老、庄重,又有些难以亲近。网站从这里开始,因为律师楼需要这份分量。接着画面一转,页面变成白色,主持律师出现,律师楼开始用自己的话平实地说明。
1
走近
石柱、台阶和一行平实的字。
2
见面
主持律师本人。
3
听立场
这家律师楼不认同什么。
4
看态度
怎样让客户明白律师楼的策略和行动,写在框里。
5
选业务
三大领域,三张卡片。
6
读文章
打电话之前,先读一读。
左边是流畅的手写 JL,右边是正式的大写名称。一边像亲笔签名,一边像公司信笺。整个首页也是这样,在庄重和亲切之间转换。
深褐色调的石柱、台阶和幽暗的大门。文字还没出现,照片已经说出“法律”二字,所以上面的字可以写得很少。
“We do not believe in the ‘one-size-fits-all’ approach”(大意:我们不相信一套方法适用于所有人)。既然每位客户都不同,网站就不能只放一张建筑照片,还要让人看到自己要跟谁打交道。
配色像公司信笺一样庄重:深色照片、白色页面,再加一种深蓝。正因为用色克制,一张肖像才这样突出。
#FFFFFF律师楼表明想法的章节#000000标题与照片的暗调#1D3561肖像色带、“do not”、页脚#25D366只用于 WhatsApp 按钮深蓝是律师楼唯一的颜色,只用在要紧的地方:肖像色带、“do not”两个词、Contact Us 按钮和页脚。绿色专属 WhatsApp 按钮,访客随时找得到。
LAW FIRM in Kuala Lumpur
Scheherazade New · 开场的一行字We do not believe in the “one-size-fits-all” approach
Scheherazade New · 表明立场的大字,更大更粗We are here to help you navigate your legal problems with personalised solutions.
Scheherazade New · 正文
肖像比后面的深蓝色带更高,上下都超出色带。页面其他部分都排得整整齐齐,只有这里破格。这一点小变化,把访客的目光引到 Mr. Lee 身上。
每个业务领域都是一张深色照片,配上细线白色图标和简短名称。图标的线条和页面上的细横线一样纤细,三张不同的照片因此看起来是同一组。
深色章节负责开场、分段和收尾,白色章节用来说明律师楼的想法。深蓝的肖像章节排在第三,访客读这些想法之前,已经见过主持律师。上方色条就是整个页面,按实际比例画成。
首页分七站,次序和访客看到的一样。亮起来的地方是重点,旁边写着为什么这样做。
一张深褐色调的照片占满屏幕:石柱、台阶和大门。门前只有律师楼的标志和一行平实的字:Law Firm in Kuala Lumpur, Malaysia。
用意 从 Google 找来的访客,马上就知道这是一家律师楼。分量交给照片,文字就可以写得简单。
简短的 About Us 之后,Mr. Lee 的大幅肖像出现在深蓝色带上。旁边用粗体写着他的名字,以及他专注的法律领域。
用意 访客刚看过一栋建筑,现在看到的是主持律师本人。律师楼不再只是一个机构。
页面上最大的一行字说明,律师楼不相信“one-size-fits-all”的做法,其中“do not”两个词用了深蓝色。
用意 一串价值观很容易被略过。一句直白的“do not”却表明了立场,两个深蓝色的词就足以让人停下来读完。
下一段放在细细的双线框里,标题上下各有一条横线。这段话说明客户应当了解律师楼的策略和行动。
用意 只有线条、没有填色的框,正好配合“透明”这个主题,看起来也像法律文件里单独列出的条款。
回到深色章节,背景是一根石柱,业务归纳成三张卡片。按 View More 可以看到全部服务。
用意 遇到法律问题的人,不想一下子看到 15 项服务。三大类让他们先找到对的门,细节留到下一页。
一排标明日期的文章,解答实际的法律问题,例如发票算不算有效合约。按箭头可以看到更多,按 View More 可以看到全部。
用意 读完一篇清楚的说明,访客就能看出这家律师楼怎样思考,再决定要不要联络。
页面最后是一句简短的话,表示愿意协助,下面是一个深蓝色的 Contact Us 按钮。再往下的页脚写明律师楼的注册号码和电话。
用意 这里只给访客一个明确的下一步。想核实律师楼身份的访客,也能在页脚看到注册号码。
标志和一行字
比色带更高
深蓝色的两个词
双线框
三张卡片,一个链接
标明日期的文章
Contact Us 和联络资料手机版同样是先见建筑,再见到人。肖像放大到几乎和屏幕一样宽,每一章都按小屏幕重新编排,访客不必放大缩小。



访客可以打电话、发讯息或填表格,也可以查看律师楼的注册资料,或先读文章。
绿色按钮固定在屏幕一角。按一下就打开 WhatsApp,简短的问候语已经写好。
办公室和手机号码都是电话链接,手机上的访客不必复制号码,直接就能打。
Contact Us 页面设有五栏表格:姓名、电话、电邮、主题和讯息,旁边写明办公时间。
首页以 Google 读得懂的格式,写明律师楼、网站和页面路径。
页脚写明律师楼的注册号码,并附上查看注册证书的链接。
文章放在 WordPress 上,篇篇标明日期,由 2024 年 8 月写到 2026 年 7 月,目前共 12 篇。
律师楼的 15 项服务,带着难题上门的是什么人,心里着急的访客要先看到什么。
文字写得简短,让律师楼自己的信念走在前面,业务则以三大领域呈现。
深色照片、一种深蓝和一种字体定下基调。肖像这一章围绕 Mr. Lee 来做,每一章都编排好手机版和电脑版。
设好网页标题、Google 读得懂的律师楼资料和可以继续累积的文章栏目,然后上线,并提供后续支援。
您也在经营律师楼或专业事务所?欢迎 WhatsApp Ricky(+6011-1142 1029)详谈。
我们定下构思,整理文案,设计页面,开发英文网站,并完成 SEO 设定、联络表格、WhatsApp 按钮和文章栏目。
建筑定下整个网站的基调,访客还没读字,就知道这是一家正规的律师楼。肖像紧接着石柱出现,也因此更有力量。
律师楼列明的 15 项服务分属三大类。三张卡片很快就看完,想了解细节的访客,按 View More 就能看到完整清单。
可以。石柱和肖像是为这家律师楼而做的;您的律师楼会有自己的构思,从您的业务和上门的客户想起。不妨把您的业务告诉我们,我们再给您具体建议。